Da costa atlântica da Bretanha surgiu um clube com um carácter bem próprio. O FC Lorient construiu a sua identidade através de um futebol arrojado, de um forte orgulho regional e das inconfundíveis cores laranja e preta que têm acompanhado os «Les Merlus» em todos os capítulos da sua história.

A época de 1998-99 marcou um avanço histórico, com o Lorient a competir na Ligue 1 pela primeira vez. Sob o comando do treinador de longa data Christian Gourcuff, o clube enfrentou o desafio com coragem e convicção. Embora a campanha tenha terminado com o despromoção por uma margem mínima, representou o início de uma nova era e consolidou o Lorient entre os grandes nomes do futebol francês.

Apenas alguns anos mais tarde, chegou o momento mais marcante da história do clube. Na época de 2001-02, o Lorient superou o Rennes, o Louhans Cuiseaux, o Paris Saint-Germain e o Nîmes para chegar à final da Taça de França. Jean Claude Darcheville marcou o golo decisivo contra o Bastia, garantindo o primeiro grande troféu do clube e proporcionando um momento inesquecível ao povo da Bretanha.

A coleção retro oficial do FC Lorient celebra estas épocas marcantes com duas camisolas que refletem a identidade, a ambição e o orgulhoso espírito regional dos «Les Merlus».